dancing


dancing

dancing [ dɑ̃siŋ ] n. m.
• v. 1919; angl. dancing-house
Vieilli Établissement public où l'on danse. boîte, discothèque.

dancing nom masculin (anglais dancing-house, de dancing, participe présent de to dance, danser) Établissement public où l'on danse.

dancing
n. m. (Anglicisme) établissement public de danse. Syn. discothèque.

⇒DANCING, subst. masc.
Lieu ouvert au public pour danser. Dancing clandestin, élégant, respectable; les danses de dancing; emmener qqn au dancing. (Quasi)-synon. bal, guinguette, boîte, cabaret. Elle n'apercevait ni dancings, ni cinémas, ni bars, ni restaurants (FARGUE, Piéton Paris, 1939, p. 67). Nous avons écouté du jazz dans un petit dancing noir (BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p. 306) :
C'est la salle de danse, bien parquetée de bois blanc; un skating, aurions-nous dit dans ma jeunesse, quand nous patinions à roulettes; un dancing, dirait-on aujourd'hui.
BARRÈS, Une Enquête aux pays du Levant, t. 2, 1923, p. 77.
Rem. 1. Le mot correspond à une époque assez délimitée. Les endroits où l'on danse à Paris s'appellent, en ce moment, dancings (LÉAUTAUD, Théâtre M. Boissard, t. 2, 1943, p. 116). La fréquence du mot dans la docum. est beaucoup plus faible après 1945. 2. La docum. atteste quelques composés : bar-dancing. Sur le pas de la porte menant du billard à la salle du bar-dancing (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p. 61). Cabaret-dancing. Un nouveau cabaret-dancing de Montparnasse (BRETON, Manif. surréal., 2e manif., 1930, p. 154).
Prononc. et Orth. :[]; même prononc. pour pressing. Au plur. des dancings. Étymol. et Hist. 1920 (TOULET, Vers inéd., p. 22). Ell. de l'angl. dancing-house littéralement « maison de danse ». Fréq. abs. littér. :61. Bbg. JACQ (J.). Les Raisons d'un franglais. Vie Lang. 1971, p. 508. — LA MÉNARDIÈRE (C. de). Le Fr. tel qu'on le parle. Fr. R. 1971, t. 44, n° 4, p. 711.

dancing [dɑ̃siŋ] n. m.
ÉTYM. V. 1919; ellipse de l'angl. dancing-house « maison de danse ».
Établissement public où l'on danse. Boîte, discothèque, night-club. || Aller au dancing. || Des dancings.
1 À l'horrible présence de la misère se mêlaient les vapeurs nocturnes des bars enfumés et des dancings pouilleux qui renouvelaient leurs mètres cubes d'air en prévision de la nuit suivante.
P. Mac Orlan, la Bandera, I, p. 16.
2 (…) les manèges ne tournaient toujours pas, le dancing était désert, et les voyantes ne voyaient rien venir.
R. Queneau, Pierrot mon ami, Folio, p. 9.
REM. Le mot tend à vieillir, au bénéfice de ses quasi-synonymes, notamment boîte (de nuit).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dancing — • The origin of dancing is from the natural tendency to employ gesture either to supplement or to replace speech Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dancing     Dancing      …   Catholic encyclopedia

  • dancing — DÁNCING, dancinguri, s.n. (Rar) Local de petrecere unde se dansează. [pr.: dánsing] – Din fr., engl. dancing. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  DANCING [pr.: dánsing] dancinguri n. Local public pentru petreceri şi dansuri. /<fr …   Dicționar Român

  • Dancing — Dan cing, p. a. & vb. n. from {Dance}. [1913 Webster] {Dancing girl}, one of the women in the East Indies whose profession is to dance in the temples, or for the amusement of spectators. There are various classes of dancing girls. {Dancing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dancing Co-Ed — Données clés Titre original Dancing Co Ed Réalisation S. Sylvan Simon Scénario Albert Mannheimer Acteurs principaux Lana Turner Richard Carlson Sociétés de production …   Wikipédia en Français

  • Dancing Co-Ed — Directed by S. Sylvan Simon Produced by Edgar Selwyn …   Wikipedia

  • dancing — (izg. dȅnsing) m DEFINICIJA plesanje, dansing SINTAGMA dancing girl (izg. dancing gȇrl) profesionalna plesačica (ob. u zabavnim sastavima); dancing hall (izg. dancing hȏl) dvorana predviđena za ples ETIMOLOGIJA vidi dance …   Hrvatski jezični portal

  • Dancing (EP) — Dancing EP by Harkonen Released September 16, 2003 …   Wikipedia

  • dancing — (ingl.; pronunc. [dánsin]) m. Nombre con que se designan (o designaban, pues la palabra ha dejado de ser usual) algunas salas públicas de baile. * * * dancing. (Voz ingl.). m. Sala pública de baile. U. m. en América …   Enciclopedia Universal

  • dancing — / dɑ:nsiŋ/, it. / dɛnsing/ s. ingl. [propr., part. pres. del verbo (to ) dance ballare ], usato in ital. al masch. [locale dove si balla] ▶◀ balera, discoteca, sala da ballo. ‖ night (club ) …   Enciclopedia Italiana

  • dancing — Voz inglesa que se emplea con cierta frecuencia en países como Colombia, Venezuela o Puerto Rico con el sentido de ‘local público donde se baila’. Es anglicismo innecesario, que puede sustituirse por equivalentes españoles como baile, salón de… …   Diccionario panhispánico de dudas


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.